Whatever It Takes (tradução)

Original

Battery

Compositor: Ken Olden

Eu estou alcançando minha mão para você -
Venha conosco se você quiser.

O que for preciso, nós vamos ficar juntos.
Não importa o que você tem ou de onde você é.
Nós somos todos iguais, podemos contar uns com os outros
Ser porque se não podemos, que podemos contar.
Apenas ódio e raiva pode dividir-nos
Mas eu sei que nunca irá dividir-nos
Nós podemos ser o que queremos ser, eu e você,
E agora é quando temos que começar.

Temos todas as escolhas tem que fazer -
Que caminho você vai tomar?

O que for preciso, nós vamos ficar juntos.
Não importa o que você tem ou de onde você é.
Nós somos todos iguais, podemos contar uns com os outros
Ser porque se não podemos, que podemos contar.
Apenas ódio e raiva pode dividir-nos
Mas eu sei que nunca irá dividir-nos
Nós podemos ser o que queremos ser, eu e você,
E agora é quando temos que começar.

Eu vou ver o que está atrás da porta todos os dias.
O que queremos dizer, o que sabemos - há muito mais.
Não é para mim, é isso para você? Você não quer saber?
O que estamos esperando - você não quer saber?
Vamos.